報告

拝啓

平素はBLACK LABELをご愛顧を賜わり、厚くお礼申しあげます。
さて、当ライブバーBLACK LABELですが、
この度、3月一杯で北陸での営業を終了し、
他SIMに移転する運びとなりました。

2007年7月より、スリング北陸を根城として、
北陸のBLACK LABELという印象も強いと思われますが、
新転地にて、益々のお客様満足度の向上をはかってまいる所存です。
今後とも何卒、暖かいご支援ご指導を賜わりますようお願い申しあげます。
まずは、略儀ながら書中をもって、ご案内申しあげます。
　

敬　具